- Níor éirigh le staraithe The House Of The Rising Sun a aithint go cinntitheach, ach seo an dá theoiric is mó éilimh orthu:
1) Tá an t-amhrán faoi drúthlann i New Orleans. Ainmníodh ‘The House Of The Rising Sun’ i ndiaidh a áititheora Madame Marianne LeSoleil Levant (a chiallaíonn ‘Rising Sun’ sa Fhraincis) agus bhí sé oscailte do ghnó ó 1862 (áitiú ag trúpaí an Aontais) go dtí 1874, nuair a dúnadh é mar gheall ar ghearáin ag comharsana. Bhí sé suite ag 826-830 St. Louis St.
2) Baineann sé le príosún ban i New Orleans ar a dtugtar príosún mná Paróiste Orleans, a raibh geata iontrála maisithe le saothar ealaíne gréine ag ardú. Mhíneodh sé seo na liricí ‘liathróid agus slabhra’ san amhrán. - Bailéad traidisiúnta Béarla is ea an tséis, ach tháinig an t-amhrán i mbéal an phobail mar amhrán tíre Afracach-Meiriceánach. Rinne Texas Alexander é a thaifeadadh sna 1920idí, ansin ag roinnt ealaíontóirí eile lena n-áirítear Leadbelly, Woody Guthrie, Josh White agus Nina Simone ina dhiaidh sin. Ba í a leagan Na hAinmhithe a chualathas den chéad uair. Ní féidir le duine ar bith cearta ar an amhrán a éileamh, rud a chiallaíonn gur féidir é a thaifeadadh agus a dhíol saor ó ríchíosa. Chlúdaigh go leor bannaí an t-amhrán tar éis dó a bheith ina bhuaic do The Animals.
- Thaifead an staraí ceoil tíre Alan Lomax leagan i 1937 le cailín 16 bliana d’aois darb ainm Georgia Turner . Sa chomhthéacs seo, cantar é sa chéad phearsa, aimsir láithreach leis an amhránaí ag caoineadh mar a rinne Teach an Éirí Amach a saol a mhilleadh. Sa leagan traidisiúnta seo de dhaoine, is príosúnach nó príosúnach an príomhcharachtar. D’athraigh na hAinmhithe é go cearrbhach chun a leagan a dhéanamh níos cairdiúla don raidió.
- I 1964, bhuail an t-amhrán tíre seo faoi drúthlann New Orleans go mór le banna rac-cheoil na Breataine nuair a thaifead The Animals é. Tháinig a leagan i dtír ag # 1 sa Ríocht Aontaithe an 9 Iúil, agus i Meiriceá an 5 Meán Fómhair.
Rinne The Animals an t-amhrán seo agus iad ar camchuairt Shasana le Chuck Berry i mBealtaine 1964. D’éirigh chomh maith sin gur thaifead siad é idir stadanna ar an turas. In ár n-agallamh in 2010 le príomhamhránaí Ainmhithe Eric Burdon, mhínigh sé: ‘Is amhrán é‘ House of the Rising Sun ’nach raibh mórán measa agam air. Rinneadh dom é agus rinneadh dom é. Amhrán iontach a bhí ann don turas Chuck Berry mar bhí sé ina bhealach chun an lucht féachana a shroicheadh gan Chuck Berry a chóipeáil. Cleas iontach a bhí ann agus d’oibrigh sé. Ní cleas iontach a bhí ann i ndáiríre, ba thaifeadadh iontach é. ' - Chuir Bob Dylan é seo san áireamh ar a chéad albam i 1962, ag baint úsáide as socrú tíre a roghnaigh sé ó Dave Van Ronk a chloisteáil á sheinm agus á chanadh mar ‘tá sé ina fhothrach do go leor daoine bochta cailín . ' Nuair a thaifead The Animals é dhá bhliain ina dhiaidh sin, ba éisteacht claochlaitheach é do Dylan, a d’fhoghlaim go bhféadfadh sé rithim carraig a chur i bhfeidhm ar amhrán tíre. Cheannaigh sé giotár leictreach agus thosaigh sé á úsáid, ag an 1965 Féile Tíre Bhaile Uí Fhiacháin áit a ndearna sé tacar leictreach den chéad uair.
‘D’iompaigh Bob Dylan, a raibh fearg air ar dtús, ina rocaire,’ a dúirt Eric Burdon le Songfacts. 'Chuaigh Dylan leictreach faoi scáth clasaiceach The Animals' House of the Rising Sun. '' - Chuir na Beatles tús lena bhforlámhas cairte i Meiriceá nuair a ' Ba mhaith liom do Lámh a Choinneáil Chuaigh siad go # 1 i mí Feabhra 1964. Thuirling siad cúig amas # 1 eile sular chuir ‘House Of The Rising’ barr na cairte ar 5 Meán Fómhair, ag bualadh gach grúpa Ionraidh Briotanach eile go barr ach amháin Peter & Gordon, a chaith seachtain ag an barr i mí an Mheithimh le ‘A World Without Love,’ amhrán a scríobh John Lennon agus Paul McCartney.
- Ba é seo an chéad bhuail idirnáisiúnta Mickie Most a táirgeadh. Sasanach, Chuaigh a bhformhór go dtí an Afraic Theas i 1959 agus bhunaigh siad banna darb ainm Mickie Most agus a Playboys. Ó nár tháinig rac-cheol chun na tíre, thaifead an chuid is mó d’amhráin choitianta mar ‘ Johnny B. Goode 'agus' Shake, Rattle And Roll, 'ag rith suas sreangán amas. Ar fhilleadh ar Shasana dó i 1962, d'iompaigh sé ar obair léiriúcháin, ó bhí meas aige ar a scileanna ceardaíochta san Afraic Theas.
Tar éis dó The Animals a fheiceáil ag seinm ag Club A-Go-Go sa Chaisleán Nua, thosaigh sé ag táirgeadh an bhanna; ba é a gcéad taifeadadh ná 'Baby Let Me Take You Home,' a eisíodh mar chéad singil an ghrúpa agus a rinne UK # 21. Ar Aghaidh bhí 'The House of the Rising Sun.'
Ba é an táirgeoir is fearr i Sasana an chuid is mó tapa, ag cur Hermerman Herman, Donovan, Lulu agus Jeff Beck ar a uainchlár. - Thaifead na hAinmhithe é seo in aon ghlacadh amháin, mar rinne siad an t-amhrán a chur i gcrích óna léiriú ar an mbóthar. Meabhraíonn drumadóir na nAinmhithe John Steel i 1000 amas RA # 1 le Jon Kutner agus Spencer Leigh, ‘We Played Liverpool ar 17 Bealtaine, 1964 agus ansin thiomáin muid go Londain áit a raibh stiúideo curtha in áirithe ag Mickie (Most) do ITVanna Réidh Steady Go! Mar gheall ar an bhfreagairt a bhí á fháil againn ar ‘Rising Sun,’ d’iarramar é a thaifeadadh agus dúirt sé, ‘Ceart go leor déanfaimid é ag an seisiún céanna. ' Bhunaíomar cothromaíocht, d’imir muid cúpla beár don innealtóir - mona a bhí ann gan aon ródháileoga - agus níor ghlacamar ach ceann amháin. D'éist muid leis agus dúirt Mickie, 'Sin é, is singil é.' Dúirt an t-innealtóir go raibh sé ró-fhada, ach in ionad beagán a ghearradh amach, bhí sé de mhisneach ag Mickie a rá, 'Táimid i ndomhan micreathoinne anois, scaoilfimid amach é.' Cúpla seachtain ina dhiaidh sin bhí sé # 1 ar fud an domhain. Nuair a bhuail muid The Beatles as an mbarr i Meiriceá, sheol siad teileagram chugainn a léigh, 'Comhghairdeas ó The Beatles (grúpa)'. '
Meabhraíonn an léiritheoir Mickie Most, ‘Bhí gach rud san áit cheart, bhí na pláinéid san áit cheart, bhí na réaltaí san áit cheart agus an ghaoth ag séideadh sa treo ceart. Níor ghlac sé ach 15 nóiméad le déanamh mar sin ní féidir liom mórán creidmheasa a ghlacadh as an táirgeadh. Ní raibh ann ach an t-atmaisféar sa stiúideo a ghabháil. ' - Ritheann leagan na RA den amhrán seo 4:29, a bhí níos faide ná aon # 1 buille eile sa Bhreatain go dtí an pointe sin (tháinig an chuid is mó amas an lae isteach faoi 3 nóiméad). Níor theastaigh ó lipéad an Animals UK, Columbia, é a scaoileadh mar shingil mar gheall ar a fhad, ach throid léiritheoir an ghrúpa Mickie Most ar a shon.
I Meiriceá, rinneadh eagarthóireacht ar an amhrán síos go dtí 2:59. - Ba é an chéad singil Ainmhithe an ‘Baby Let Me Take You Home,’ i bhfad níos traidisiúnta a shroich # 21 sa RA agus # 102 i Meiriceá. Ba é ‘House Of The Rising Sun’ an dara singil a bhí acu, agus an ceann a bhris go mór iad.
Bhí 14 amas is fearr ag na hAinmhithe sna SA, agus iad ar cheann de na bannaí ionraidh is rathúla sa Bhreatain sna Stáit Aontaithe. Roinn siad i 1968 faoi shaincheisteanna éagsúla ceoil agus gnó. Dúirt Burdon le Songfacts: ‘Ní dóigh liom go bhfuair na hAinmhithe deis éabhlóidiú. Ba sinne an chéad duine a admháil gur ghlacamar amhráin gormacha ó ealaíontóirí Meiriceánacha, ach dá mbeadh na hAinmhithe greamaithe le chéile agus ag obair le chéile in ionad a bheith buartha faoi cé a bhí ag fáil an airgid go léir, d’fhéadfaimis a bheith tagtha chun cinn níos mó agus teacht amach le níos mó ceoil le bheith bródúil as de. ' - Ba é an t-orgánaí ainmhithe Alan Price an t-aon bhall den bhanna ar tugadh creidmheas dó as an mbóthar a shocrú, rud a chiallaíonn go n-íoctar na ríchíosanna leis beagnach. Dúirt a gcuideachta taifead leis na baill eile nach raibh go leor spáis ann chun iad a liostáil mar shocraitheoirí.
- Bhí an t-aonair orgán spreagtha ag bualadh an snagcheoil Jimmy Smith 'Walk on the Wild Side.' Rinne Alan Price an t-aonair ar Vox Continental.
- Rinne na rocairí Detroit Frijid Pink a mharc le clúdach den amhrán seo a chuaigh go # 4 UK agus # 7 US i 1970. I Meiriceá, rinne beirt ealaíontóirí eile cairt leis an amhrán: Santa Esmeralda (# 78 i 1978) agus Dolly Parton (# 77 i 1981). I measc na mílte a thaifead an t-amhrán tá Ramblin 'Jack Elliott, Dave Van Ronk, The Supremes, The Chambers Brothers, Leslie West, Sinéad O'Connor agus Muse.
- Sa Ríocht Aontaithe, scaoileadh an leagan Ainmhithe i 1972 (ag dul go # 25) agus arís i 1982 (# 11).
- Tar éis do The Animals scoilt, chuimhnigh Eric Burdon ar an amhrán seo agus chuaigh sé trí thréimhse fhada nuair nach ndéanfadh sé é, ag rá gur mheas sé gur náire é an t-amhrán. Rinne sé síocháin leis ina dhiaidh sin, agus é á dhéanamh go rialta i stíleanna éagsúla.
- An banna rac-cheoil ealaíne Béarla Chlúdaigh Alt-J é seo dá gcuid 2017 Scíth a ligean albam. Tá a leagan chomh difriúil leis na léirmhínithe eile le leithéidí The Animals agus Nina Simone gur ar éigean go gcláraíonn sé mar leagan clúdaigh. Dúirt an grúpa Gach Rud a Bhreithnítear ag NPR :
‘Chonaiceamar muid féin i gcónaí mar giota beag de bhanna tíre, agus mar sin is cosúil go bhfuil sé oiriúnach triail a bhaint as amhrán mar seo. Níl a fhios ag aon duine go cinnte cá as a tháinig an t-amhrán seo, ach tá ár leagan suite go mór i New Orleans. Tagann an chéad véarsa den chuid is mó ón amhrán tíre, is é an dara ceann ár gceann féin, agus ar an gcaoi sin leanúint leis an bpróiseas tíre amhrán a thógáil, é a athrú, agus é a chur ar aghaidh. '
