Ní Féidir Liom a Shamhlú ach le MercyMe

Faigh Amach D’Uimhir Aingeal

  • Is grúpa Críostaí comhaimseartha é MercyMe, agus scríobh a bpríomhamhránaí Bart Millard an t-amhrán seo. San amhrán seo, samhlaíonn Millard conas a bheidh sé ag bualadh le hÍosa den chéad uair.

    Nuair a labhair muid le Millard in 2012, dúirt sé linn gur scríobh sé an t-amhrán i gceann 10 nóiméad, agus go raibh sé ar cheann de thrí amhrán a scríobh sé inar mhothaigh sé go raibh sé ‘a lucht féachana ag breathnú ar an amhrán á scríobh’ (na cinn eile bhí ' Briathar Dé Speak ' agus ' The Hurt & The Healer '). Maidir le brí an amhráin, dúirt Millard: 'Nuair a fuair m'athair bás den ailse i 1991, d'fhág sé an dearbhú agam go raibh sé i gceannas ar áit níos fearr. Ar feadh roinnt blianta tar éis a bháis, bheadh ​​​​mé féin ag scríobh an frása 'ní féidir liom ach a shamhlú' ar aon rud a d'fhéadfainn a fháil. Thabharfadh an frása simplí sin suaimhneas dom ag smaoineamh ar na rudaí a bhí ag m’athair ar deireadh. Blianta ina dhiaidh sin, i 1999, bhí MercyMe ag scríobh amhráin do thionscadal neamhspleách. Is cuimhin liom ag teacht abhaile ó seó agus a bheith leathan awake ar ár bus ag a dó a chlog ar maidin. Bhí mé ag iarraidh liricí a scríobh i sean-leabhar nótaí de mo chuid, agus go tobann, chuaigh mé trasna ar an abairt sin. Thart ar deich nóiméad ina dhiaidh sin, scríobhadh an t-amhrán. Deir roinnt daoine go bhfuil sé iontach gur scríobhadh é i gceann deich nóiméad, nuair a bhí sé i ndáiríre ar mo chroí le beagnach deich mbliana.'


  • Beagnach ann Ba é an chéad albam an bhanna, agus eisíodh é seo mar an chéad singil. Bhí sé buailte go mór ar na cairteacha Críostaí, ag dul go dtí #1 agus ag fáil airplay ar stáisiúin raidió Críostaí agus tuata.


  • Tairgeadh an t-amhrán seo do Amy Grant, ach nuair a d'éirigh le leagan MercyMe, d'éirigh léi a leagan a scaoileadh, rud a bhí beagán athscríofa agus dar teideal 'Imagine.' Chomhcheangail Grant a leagan le ‘Sing the Wondrous Love of Jesus’ dá halbam 2002 Oidhreacht...Iomanna agus Creidimh .


  • In ár n-agallamh le Bart Millard , dúirt sé gur athraigh an t-amhrán seo dinimic na hamhránaíochta a bhí ag MercyMe, toisc gurbh é an t-aon scríbhneoir creidiúnaithe ar an mbóthar é agus nár thaitin an aird a tharraing air. Dúirt Millard: ‘Nuair a shéid ‘I Can Only Imagine’, tháinig deireadh orm a bheith aonraithe chomh fada agus a bhí gach duine ag iarraidh labhairt liom, mar gur scríobh mé ‘Imagine’ agus mé a chumasc leis an mbanna ceoil. Bhí mé i mbanna ceoil ar chúis: an cairdeas a bheith agat, dul tríd seo le chéile. Mar sin d'éirigh sé an-deacair. Níl a fhios agam an d'éirigh sé dian orthu, ach d'éirigh sé dian orm. Tá a fhios agat, hug, caithfidh tú na hagallaimh seo a dhéanamh, tá an banna chun dul anseo. Tá mé cosúil le, Man, againn rinne sé, fanaimid le chéile.

    Mar sin rinne mé cinnte nár tharla sé riamh arís trí athrú a dhéanamh ar an mbealach a scríobhaimid amhráin. In ionad smaoineamh a thabhairt dom chuig an mbord agus iad ag cur ceoil leis - beagnach cosúil le, Ceart go leor, tá an tséis ann, lig dom na cordaí a théann leis a shannadh, rud nach bhfuil i ndáiríre ag scríobh ceoil chomh mór sin - rachaimid isteach sa stiúideo agus cruthaigh an ceol le chéile ar dtús, agus ansin is cineál aisteach é. Sílim go bhfuil sé uamhnach; is dúshlán níos mó é domsa. Ach gheobhaidh tú sa stiúideo, tosaíonn tú, Bhuel, a dhuine, sílim gur chóir go mbeadh an véarsa rud éigin mar seo, ba chóir go dtéann sé seo fada. Tú cineál dul ag bhraitheann. Ceart go leor, mothaíonn sé mar ba chóir dúinn dul go dtí an curfá, cad ba cheart a bheith sa churfá? Bainfimid rud éigin amach.'
  • I measc na n-ealaíontóirí eile a thaifead é seo tá Jeff Carson, Kathryn Scott, Wynonna Judd agus Emerson Drive. >> Creidmheas molta :
    Donovan Berry - El Dorado, AR


  • Bhuaigh sé seo duais Amhrán na Bliana ag Gradaim Dove 2002.
  • Cuireadh an scéal taobh thiar den amhrán in oiriúint do ghnéscannán 2018 le J. Michael Finley agus Dennis Quaid.
  • Thaifead MercyMe leagan speisialta den amhrán don Ní Féidir Liom a Shamhlú scannán. Dúirt Bart Millard maidir le ‘I Can Only Imagine (The Movie Session)’:

    ‘Tá an t-amhrán i gceist go mór dom thar na blianta agus tháinig sé amach i ndáiríre as séasúr deacair. Chuir sé dóchas amú orm ach bhí rud éigin thar a bheith lionn dubh i gcónaí faoin amhrán sa chaoi ar taifeadadh é roimhe seo.

    Agus é á dhéanamh thar an tréimhse ama seo, mhothaigh mé i ndáiríre go mbeadh sé iontach é a mhúnlú ar bhealach níos ceiliúrtha, áit a gcuireann sé in iúl dúinn go bhfuil áthas orainn nach gá dúinn a shamhlú i bhfad níos faide. Tá an mothú cineamatach agus whimsical seo faoi agus luíonn sé go mór leis an gcaoi a bhfeicim an t-amhrán inniu ar bhealach difriúil ón uair a scríobh mé é den chéad uair.'

Faigh Amach D’Uimhir Aingeal





Féach Freisin: