Níl an Baile seo Mór go leor don bheirt againn le Sparks

Faigh Amach D’Uimhir Aingeal

  • In eagrán an 24 Feabhra, 2006 de An Caomhnóir Dúirt Ron Mael, nuachtán, imreoir méarchláir Sparks: ‘Ghluais Russell (Mael, guth) agus mé go Sasana tar éis dhá albam Mheiriceá nár éirigh leo. Bhí creideamh ag Island Records, ach ní raibh amhráin ar bith againn. Bhí ár dtuismitheoirí ina gcónaí anseo, agus ar an Domhnach rachainn ar bhus go Clapham Junction; bhí pianó ina árasán. Dé Domhnaigh amháin tharla rud leis an amhrán sin. Ar dtús níor cheap mé go raibh sé speisialta: tugadh Too Hot to Handle air nó rud éigin dÚsachtach.

    Is cliché scannáin an líne, ‘Níl an baile seo mór go leor don bheirt againn’, dúshlán ó chomhraiceoir gunna go ceann eile. Ach chuir amhrán a bhí os coinne cliché ach a d’úsáid líne clichéd spéis mhór dom. Tá fuaim chomh mór sin ar na hamhráin mar gur scríobh mé é gan aird ar bith ar fhocail agus b’éigean do Russell oiriúnú. Bhí ionadh orainn nuair a cheap an chuideachta taifead gur singil a bhí ann, ach ag déanamh Barr na bPócaí bhí éifeacht iontach aige. Go tobann bhí cailíní ag screadaíl. Thaifeadamar é le linn na géarchéime fuinnimh agus dúradh linn go mb’fhéidir nach dtiocfadh sé amach mar gheall ar an nganntanas vinile. '


  • Scríobh Sparks é seo in árasán fuar i Clapham, Londain Theas. Chuir léiritheoir Elton John geall le Sparks, Muff Winwood, nach scaoilfeadh an singil seo cairteacha na Ríochta Aontaithe, ach cruthaíodh go raibh Elton mícheart nuair a shroich sé # 2.


  • Ar Sparks ' Barr na bPócaí damhsa, Marc Bolan lookalike Russell Mael ag damhsa timpeall ag bualadh nótaí arda cluaise, agus shuigh a siblín scuabtha fiacla, Ron Mael, beagnach gan ghluaiseacht ag na méarchláir, ag caitheamh cuma fuarú air. Cheistigh John Lennon Ron Mael nuair a chonaic sé Sparks ag feidhmiú: 'It's Hitler on the telly.'

    Tháinig an t-amhrán chun cinn i ndiaidh an chuma sin, ar cuireadh moill dhá sheachtain air toisc go raibh ar na deartháireacha Mael clárú le hAontas Ceoltóirí na Breataine sula bhféadfaidís seinm ar an seó.


  • Is é Ron Mael príomh-scríbhneoir amhrán an bheirt siblíní ach go minic b’fhéidir nach n-oirfeadh a chuid focal don tséis. Mar sin féin ní ligfidh Ron dá dheartháir gutha, Russell Mael, imeacht óna scóir. Mhínigh Ron: ‘Scríobhadh‘ This Town Ain't Big Enough for Both of Us ’in A, agus le Dia canfar é in A. Is dóigh liom má tá tú ag teacht suas le mórchuid an cheoil, ansin tá smaoineamh agat cá rachaidh sé. Agus níl aon amhránaí ag dul i mo bhealach. ' Dúirt Russell leis: ‘Nuair a scríobh sé‘ This Town Ain't Big Enough for Both of Us, ’ní fhéadfadh Ron é a imirt ach san eochair sin. Ba mhór an obair é an t-amhrán a thrasuí agus b’éigean do dhuine againn budge, mar sin rinne mé an t-oiriúnú le go n-oirfeadh sé. '
  • Sa bhliain 2005, chlúdaigh guthaitheoir The Darkness, Justin Hawkins, an t-amhrán seo mar thionscadal aonair faoin ainm British Whale. Shroich sé # 6 i gcairteacha na RA. San fhíseán bhí Hawkins ag imirt dairteanna i gcoinne an iomráitigh Phil 'The Power' Taylor agus Ron agus Russell Mael freisin. Thaifead Siouxsie and the Banshees leagan den amhrán seo freisin dá n-albam clúdaigh i 1987, Tríd an Gloine Ag Breathnú .


  • Is iomaí amas eile a bhí ag Sparks sa Ríocht Aontaithe lena n-áirítear 'Uair Amaitéarach' agus 'Beat The Clock.' Ba é an t-aon bhua a bhí acu ar Mheiriceá ná ‘Cool Places,’ a tháinig chun buaice ag # 49 i 1983.
  • Clúdach na Kimono Mo Theach tá beirt chailíní geisha Seapánacha ann, Is é an t-amhránaí Seapánach Michi Ghirota an ceann ar dheis, a chuir glór ban ar fáil do rian David Bowie i 1980, 'It's No Game.'
  • In ár n-agallamh le Martin Gordon, a d’imir dord do Sparks le linn na Kimono Mo Theach ré, d’inis sé dúinn faoi shocrú tosaigh an amhráin seo: ‘Tar éis roinnt míonna de chleachtadh i sluma daortha sa World’s End (ainmnithe go cuí) i Chelsea i Londain, bhogamar go stiúideo damhsa i Clapham. Anseo, a bhuíochas leis na scátháin lánfhada a líneáil ar na ballaí, d’fhéadfadh duine pirouette foirfe agus pliés foirfe a chleachtadh agus na foinn á ndéanamh acu, a d’oirfeadh do bhaill áirithe síos go talamh. Lá amháin, thug Ron Mael ‘This Town’ isteach, agus chuamar ar shocrú oiriúnach a chruthú. Sheinn sé na hathruithe go corda, agus phioc mé líne monafónach, a rinne Adrian Fisher (seinnteoir giotáir) a dhúbailt. Bhí an chuma air go n-oibreodh sé, agus mar sin chroch muid an t-amhrán timpeall air. ' Lean Gordon ar aghaidh ag nochtadh gur spreag Yes líne bass an amhráin: ‘Chaith mé cúpla tagairt loingis isteach ar‘ Close to the Edge, ’nár chosúil le duine ar bith a aithint, mar sin sílim gur éirigh mé as sin. Chuir Ron iontas mór ar an toradh, sa mhéid is nár smaoinigh sé ar an athrú sin mar chíréib, ach mar sin féin sin mar a tháinig sé amach. Tháinig dearbhú ón gcuideachta ceirníní, nuair a d’fhreastail siad ar chleachtaí - ba chosúil go rabhamar ar aghaidh le rud éigin. '
  • Lámhachadh scannán bolscaireachta nach bhfeictear go minic don amhrán seo ar eastát tíre an Tiarna Montagu i Beaulieu ar chósta theas Shasana. Ba í Rosie Samwell-Smith, iar-bhean chéile bassist Yardbirds, Paul Samwell-Smith, a stiúraigh.
  • Sa bhliain 1997, thaifead Sparks dhá leagan nua den amhrán seo: leagan uirlise amháin arna léiriú ag comhlach David Bowie, Tony Visconti, agus leagan clúdaigh amháin le banna Nu Metal, Faith No More. Bhí an dara ceann le feiceáil ar albam siarghabhálach Sparks, Bradaíl , agus chuaigh sé ar aghaidh chun # 40 a bhaint amach i gcairteacha na RA.
  • Tá an t-amhrán seo le feiceáil sa scannán grinn gníomhaíochta superhero 2008, Ciceáil-Ass , faoi stiúir Matthew Vaughn agus ar stáitse Aaron Taylor-Johnson, Nicolas Cage agus Chloë Grace Moretz.

Faigh Amach D’Uimhir Aingeal





Féach Freisin: