Trí The Barricades le Spandau Ballet

Faigh Amach D’Uimhir Aingeal

  • Seo é Romeo & Juliet scéal grá stílithe suite i dTuaisceart Éireann trioblóideach. Feiceann buachaill agus cailín, Caitliceach amháin agus Protastúnach amháin, a dteaghlaigh agus a dtógáil le chéile ar na suíomhanna buama agus ar thalamh aon duine idir pobail roinnte. Is é an ceol máirseála druma agus píopaí a thugann an suíomh, mar sin i gcuimhne duit na paráidí a luaitear sa dara curfá. Cosúil le dráma Shakespeare, tá deireadh tragóideach ann. Téann na ‘Hearts go dtí a n-uaigheanna,’ ach níl sé soiléir an dtagraíonn sé seo go meafarach do dheireadh an chleamhnais nó do chomhaontú féinmharaithe.


  • Chuaigh roinnt den bhanna ar an taifead le rá gur mheas siad seo níos fearr ná a n-amhrán níos rathúla, 'True.'
    Stu - Fife, Albain, thuas 2


  • Tionchar mór ar an amhrán seo ba ea marú Thomas Reilly, a lámhaigh saighdiúir i mBéal Feirste ar 9 Lúnasa 1983 sa chúl. Ba chara leis an mbanna é Reilly agus dhíol sé earraí ar a gcuid Fíor turas. Tar éis an turais, d’fhill sé ar a dhúchas i mBéal Feirste agus fuair sé greim ar an bhforéigean sa cheantar. Nuair a lámhaigh Reilly, Caitliceach Rómhánach, an saighdiúir Briotanach, chuir sé teannas chun cinn agus bhí níos mó círéibeacha sa cheantar dá bharr.

    Ag labhairt dó ar chlár an BBC An Seó Amháin , Mhínigh giotáraí / scríbhneoir amhrán Spandau Ballet Gary Kemp: ‘Bhí mé go hÉirinn cúpla uair - bhí sé corraitheach go leor do bhuachaillí faoi phribhléid mar a bhíomar. Nuair a chuamar ar ais i 1985, thairg a dheartháir Jim Reilly mé a thabhairt go Bóthar na bhFál chun cuairt a thabhairt ar uaigh Thomáis. Agus mé ag siúl na siúlóide sin, d’fhéadfainn na baracáidí a chur ar bun ag roinnt an dá phríomhshráid, an taobh Protastúnach agus an taobh Caitliceach. Níor tharla sé dom amhrán a scríobh ag an bpointe sin, ach bhí tionchar mór aige.

    Bhí mé i mo chónaí in Éirinn thart ar bhliain ina dhiaidh sin, agus tháinig ‘Through The Barricades’ chugam tráthnóna amháin. Thart ar a dó ar maidin, thosaigh liricí le feiceáil i mo chloigeann agus phioc mé giotár - níor tharla sé sin dom riamh cheana. Bhraith mé go raibh an t-amhrán á threorú agam féin.

    Is amhrán é nach mbaineann go sonrach leis an méid a tharla do Reilly, is amhrán grá é, agus sin an rud is fearr atá ar eolas agam. Is amhrán Romeo & Juliet é - beirt ag iarraidh caidreamh a bheith acu nár ceadaíodh i ndáiríre. '


  • Bhí scoilt achrannach ag an mbanna i 1990, ach tháinig siad le chéile arís i 2009. Dar le Gary Kemp, amhrán an-tábhachtach é seo le linn a n-athaontaithe. 'Tá sé an-spreagúil é sin a imirt le Tony, i bhfianaise na streachailt ollmhór a chuamar tríd go pearsanta le chéile,' a dúirt Kemp. 'Is bealach é an t-amhrán sin le gach duine againn ag glacadh lena chéile go meafarach ar an stáitse.'

Faigh Amach D’Uimhir Aingeal





Féach Freisin: