- Seinneann Ed Sheeran ar an amhrán pop-pop seo faoi thitim do chailín Éireannach. Is é an toradh atá air ná gur thug sé cuireadh do Beoga, banna ceoil ceirde Thuaisceart Éireann, chuig a stiúideo taifeadta baile ar feadh seachtaine. Mhínigh Sheeran do The Irish Times :
‘Bhí sé bunaithe ar an seinnteoir fidil i Beoga, Niamh [Dunne]. Tá sí pósta le hÉireannach, cara liom. Bhí an banna i mo theach ar feadh lá breise agus mar sin bhí mé, ‘cad is féidir liom scríobh faoi? Seinneann sí an fhidil i mbanna Éireannach ... ceart, fionnuar, déanaimis amhrán a scríobh faoi sin. ' Spreag sí an chéad líne ach níl an chuid eile den amhrán faoi dhuine ar bith, ní dhearna mé ach scéal. '
Is as Luimneach, ní Gaillimh, Dunne, ach déan iarracht é sin a fháil in amhrán. - Cathair ar chósta thiar na hÉireann is ea Gaillimh ina gcónaíonn col ceathrar agus uncail Sheeran. ‘Is áit an-álainn é,’ a dúirt sé le Spotify. 'Tá sé cosúil le sráideanna cobláilte, tá sé quintessential Ireland.'
- Bhí imní ar Sheeran go bhfuil amhrán leis an teideal céanna ag Steve Earle. Dúirt sé le BBC:
'Rinne mé iarracht liric eile a aimsiú i ndáiríre. Rinne mé Cailín Loch Garman agus Clonakity Girl agus Cork Girl ... níor oibrigh aon cheann acu. Ach is é pointe iomlán na n-amhrán tíre inspioráid ón am atá thart agus rud éigin nua a dhéanamh - mar sin ní bheidh ar dhaoine ach déileáil leis. ' - Taispeánann an t-amhrán blas Ed Sheeran sa cheol. Is é an t-albam is fearr leat ná Van Morrison Buille croí na hÉireann , a rinneadh leis an mbanna traidisiúnta Éireannach The Chieftains agus throid sé go dian lena chuideachta taifeadta chun an rian follasach seo a chur san áireamh Roinn . Dúirt Sheeran An Caomhnóir :
'Bhí siad i ndáiríre i gcoinne' Galway Girl 'mar is cosúil nach bhfuil ceol tíre gleoite. Ach tá 400 milliún duine ar domhan a deir gur Éireannaigh iad, fiú mura Gaeilge iad. Buaileann tú leo i Meiriceá an t-am ar fad: 'Is ceathrú Gaeilge mé agus is as Dún na nGall mé.' Agus is breá leis na daoine sin é.
Ba é an argóint a bhí agam i gcónaí: bhuel, dhíol na Corrs 20 milliún taifead. Déarfadh an lipéad, ‘Oh the Corrs, that was years ago,’ ach cé a thriail é ó na Corrs? Tá bearna an-mhór sa mhargadh, agus geallaim duit go mbeidh banda mór tíre ag teacht aníos i gceann dhá bhliain, agus go dtarlóidh sé sin mar thoradh ar lipéid a bheith cosúil le: ‘Oh s - t, más féidir leis fidil agus píopa uilleann a chur air, ansin is féidir linn triail a bhaint as freisin. '' - Tháinig an comhoibriú chun cinn mar thoradh ar chara frithpháirteach le Sheeran agus Beoga - Foy Vance. Mhínigh Niamh Dunne: 'Bhí siad ar chamchuairt le chéile agus sheinn siad cuid de rianta Beoga sa veain le chéile agus thaitin Ed leis, mar sin nuair a bhí a albam nua á dhéanamh aige chuir sé ríomhphost chugainn agus d’fhiafraigh sé an mbeimis réidh le roinnt taifeadta a dhéanamh.'
- Faigheann físeán ceoil an amhráin Ed Sheeran ag caitheamh oíche amuigh i nGaillimh le Saoirse Ronan, a thuill ainmniúchán Oscar as a ról i scannán 2015 Brooklyn . Ní cailín as Gaillimh í i ndáiríre, ach d’fhás sí aníos i mBaile Átha Cliath.
Lámhachadh an ghearrthóg óna pheirspictíocht, rud a chiallaíonn go gcaitheann an breathnóir trí nóiméad agus naoi soicind déag i mbróga Ed. Feicimid é le Ronan, ag ól Guinness, ag damhsa, ag imirt dairteanna agus ag frolicking trí shráideanna an bhaile san oíche. Críochnaíonn Ed ag fáil punched ina aghaidh… Yep, sin é an dara huair chonaiceamar é ag fáil roinnt damáiste aghaidhe.
Déanann láithreoirí na hÉireann Tommy Tiernan agus Hector Ó hEochagáin cameo gairid freisin, ag ól Guinness ag bord i leithreas na bhfear. - Bhí ainm an amhráin ag Ed Sheeran ar a lámh, agus thuig sé ina dhiaidh sin go raibh typo ag an tatú ann. Ag labhairt di ag seó i nGlaschú, mhínigh Sheeran go raibh an mílitriú mar thoradh ar chaint ón aisteoir Éireannach Saoirse Ronan, ar lámhaigh sé físeán ceoil an rian leis.
‘Nuair a bhíomar á scannánú, bhí sé i gceist agam tatú dá lámhscríbhneoireacht a fháil ag rá‘ Galway Girl, ’’ a dúirt sé. 'Deir sé i ndáiríre Gaillimh Grill. Cosúil, go hiomlán, thóg sí an piss as dom leis an gceann seo. Deir sé Gaillimh Grill i ndáiríre. G-r-i-l-l. '
‘Tá mé cineál bródúil aisti i ndáiríre,’ ar Sheeran. 'Is é an cineál rud a dhéanfainn.'
Ag labhairt di le Capital North East, d’admhaigh Sheeran nach raibh an scéal thuas fíor go hiomlán: ‘Ní i ndáiríre a dúirt mé a bhí sé,’ a dúirt sé. 'Bhí sé beartaithe don fhíseán [' Galway Girl '], níor sheinn sí an prank ormsa ... Bhí sé i gceist aici' Galway Girl, 'a scríobh agus ansin ba dhóigh liom,' Tá sé greannmhar a bheith agat má scríobhann tú rud éigin difriúil. ' Tháinig sí suas le 'Galway Grill' agus ansin rinneamar é. Sílim go bhfuil sé níos greannmhaire a rá gur chuir sí an tatú ar bun, ach ní hé sin an scéal i ndáiríre. ' - De réir Sheeran, is amhrán grá-é-nó-fuath-é seo, agus is fuath le go leor daoine é. ‘Níor chuir mé amhrán amach riamh roimhe sin a chuireann an oiread sin polaraithe ar dhaoine,’ a dúirt sé Siamsaíocht Seachtainiúil . 'Is breá le daoine i ndáiríre é! Ciontaíonn sé, cosúil leo, go bhfuil an t-amhrán ann. Ach is dóigh liom, i gceann 5 nó 10 mbliana, go mbeidh na daoine céanna ag damhsa leis ar Lá Fhéile Pádraig, ar meisce ag an mbeár. '
- Nuair a thaifead Ed Sheeran an gearradh seo dúirt a pháirtí ceoil Benny Blanco gurbh é an t-amhrán ba mheasa riamh é. Níor thaitin an chuid is mó de na daoine ag Asylum Records leis ach oiread, ach tá sé ar cheann de na pléadálaithe slua is mó i Sheeran, go háirithe in Éirinn ina ndeachaigh sé go # 1.
'Is fuath le daoine an t-amhrán sin ionas go ndéarfaidís go bhfuil mé mícheart ach is é an comhdhearcadh ginearálta go n-oibríonn sé,' a dúirt Sheeran Q. iris. ‘Marmite ceart an amhráin sin, atá maith go leor. Teastaíonn uaim go mbeadh tuairim ag daoine fiú má dhéanann a dtuairim dochar dom. Glaoitear go leor ar beige ach ní féidir liom a bheith beige má tá sé ag scoilteadh an tuairim rí-mhór seo. '
