- Léiríonn Shakira bean atá i bpian mar gheall ar a leannán caimiléireachta agus atá tuirseach de bheith ag caoineadh mar gheall ar a bhrath. Seinneann Alejandro Sanz, a chanann faoi seo le Shakira, leis an mbuachaill aiféalach atá ag iarraidh a droim, agus déanann sé iarracht a chur ina luí uirthi gur cion incheadaithe é an neamhchreideamh. Aontaíonn an bheirt go ndéanann an grá seo dochar dóibh - is 'céasadh' é. Tá Shakira ag rá leis go bhfuil sí ag caoineadh air rófhada agus b'fhearr dá n-éireodh leo slán a fhágáil, cé nach ligfidh Alejandro imeacht agus go bhfuil sé ag cur in iúl go bhfuil gá aige léi ina shaol. >> Creidmheas molta :
Amine - Toronto, Ceanada - Bhí remix mar rian bónais i gceist le heisiúint Mheiriceá den albam seo, mar aon le leagan fuaimiúil de 'La Pared.' >> Creidmheas molta :
Douglas - Waterloo, Sasana - Coinníonn an t-amhrán seo an taifead don rith is faide ag # 1 ar an Hot Latin Songs. Mhair an gearradh ar feadh 25 seachtain i 2005. Bhuail ' Bailando ' Enrique Iglesias fonn Shakira i mí Dheireadh Fómhair 2014 nuair a d'éirigh sé as a 26ú seachtain ag an gcruinniú mullaigh.
- Ba é an físeán Spáinnise an chéad cheann a craoladh ar MTV gan leagan Béarla. An gearrthóg, arna stiúradh ag Michael Haussman (Madonna's ' Tóg Bow '), léiríonn sé Alejandro ag breathnú ar Shakira ina árasán ó árasán a chailín nua trasna na sráide. Déanann sé machnamh ar a ngaol agus Shakira ag caoineadh ar dhíon a foirgnimh.
- Rinne Shakira é seo ar Oíche Shathairn Beo ar an 10 Nollaig, 2005.
- Baineadh úsáid as seo ar Gníomhairí de chuid S.H.I.E.L.D. san eipeasóid 2014 'Face My Namhaid.'
- Ainmníodh é seo mar Thaifead na Bliana agus Amhrán na Bliana ag Gradaim Grammy Laidine 2006. Thug an t-albam abhaile freisin an Gradam Grammy don Roc Laidine is Fearr/Albam Malartach.
- In agallamh le Gavin Martin in 2005, rinne Shakira mionléiriú ar thábhacht theideal an albaim agus ar íomhá an chlúdaigh: ‘To me, it is a multi-dimensional term. Tá go leor sraitheanna aige leis, agus is féidir le daoine é a léirmhíniú ar a mbealach féin. Is í an fheidhm is mó ná an tsaoirse chun comhrá a spreagadh agus smaointe a spreagadh. Is téarma é a mbaintear an-úsáid as i síocanailís ach is rud é freisin a chuireann síos orm mar dhuine: measaim go bhfuilim féin an-bhéil. Chuir mé an-tábhacht i gcónaí leis an bhfocal labhartha. Tá sé greannmhar a chloisteáil mar a cheanglaíonn daoine áirithe 'béil' le 'gnéas béil' ach táimid go léir socraithe ó bhéal - is é ár bhfuinneog don domhan ón nóiméad a rugadh muid, ón nóiméad a nascann muid lenár máthair. Ar chlúdach Imleabhar 1, tá leanbh i mo lámha agam agus
ag tabhairt le tuiscint gur thug sé cíche dó. Sin é mo dhia, mo chol ceathrair.'
