- Dar leis an staraí ceol tíre Alan Lomax mar atá doiciméadaithe sa leabhar Amhrán tíre stáit AONTAITHE mheiriceá , bhí an Midnight Special traein fíor: an Southern Pacific Golden Gate Limited. Amhrán tíre traidisiúnta, rinne Leadbelly tóir air nuair a scaoileadh saor é as príosún Sugar Land i Texas, áit a raibh sé in ann an Midnight Special a chloisteáil ag teacht tríd. San amhrán, tugann solas na traenach dóchas do na príosúnaigh: má lasann sé orthu glacann siad é mar chomhartha beidh siad saor go luath.
- Tá an t-amhrán seo taifeadta ag go leor ealaíontóirí gormacha, ach bhí sé clúdaithe freisin ag ceoltóirí go leor stíleanna cosúil le ABBA, Van Morrison, agus Johnny Rivers, a chairt leis an amhrán ag #20 i 1965. Ar cheann de na clúdaigh is coitianta ná Creedence Clearwater Revival , ach ba é Paul Evans an buille ba mhó sa chairt i 1960, a thug go #16 é nuair a bhí sé ar camchuairt mar idol ina dhéagóir ag cur chun cinn ' Seven Little Girls (Sitting In The Back Seat) .'
Dúirt Evans le Songfacts : 'Is fíor-amhránaithe tíre a rinne an t-amhrán sin i gcónaí. Ghearr mé é mar ba bhreá liom é, sin é. D’inis [John Fogerty] d’agallóir cén fáth ar ghearr sé an t-amhrán sa deireadh. ‘Chuala mé taifead a rinne Paul Evans uair amháin, agus thaitin sé go mór liom. Agus rinne mé a bhealach féin é, ach amháin gur chuireamar suas beagán eile é.' Tá a fhios agat, is beag an t-áthas a gheobhaidh tú agus tú ag taisteal tríd an saol, réalta den mhéid sin a bheith agat a rá gur chuala sé mo thaifead ar an amhrán sin agus gur thaitin sé go leor leis chun é a thaifeadadh é féin.' - Fuair an traein a sholáthair an teideal a hainm toisc gur imigh sí Jackson, Mississippi ag 12:05 ar maidin Dé Domhnaigh, ag teacht go Príosún Parchman, 130 míle ó thuaidh, ag breacadh an lae. Bhí an príosún, ar a dtugtar Parchman Farm freisin (nó Príosún Stáit Mississippi go foirmiúil), ar na mílte acra talún, áit a ndearna na príosúnaigh saothair chrua. Le linn dóibh a bheith ag obair, bhíodh siad ag canadh uaireanta faoin Midnight Special, a thug cuairteanna ó chairde agus ó mhuintir, mar sin do chuairteanna comhchuingeacha, an chéad cheann dá leithéid.
- Úsáideadh é seo mar théama do chlár teilifíse a raibh an-tóir air go déanach sna 1970idí ar a dtugtar Cluiche Speisialta an Mheán Oíche . Ba é Robert Westin Smith a bhí ina óstach, ar a dtugtar an DJ cáiliúil Meiriceánach Wolfman Jack freisin. >> Creidmheas molta :
Pádraig - Bremen, GA - Is díol suntais é taifeadadh 1962 de 'Midnight Special' leis an amhránaí Iamáice-Mheiriceánach Harry Belafonte mar go raibh an chéad taifeadadh oifigiúil ann de Bob Dylan, a sheinn an harmonica. Dúirt Belafonte Mojo iris Iúil 2010 conas a tharla sé. Mheabhraigh sé: ‘Bhíothas ag ceapadh gurbh é Sonny Terry a bhí ann, ach d’éirigh sé as stoirme i Memphis agus ní raibh sé in ann an dáta a bhaint amach. Dúirt mo ghiotáraí Millard Thomas, 'Bhuel, tá an leanbh seo a fheicim an t-am ar fad síos an sráidbhaile agus déanann sé an rud Sonny ar fad ... codlaíonn sé agus cuireann sé aisling air.' Mar sin dúirt mé, 'Níl rogha againn, is dóigh liom. Téigh teacht air.'
Agus bhí an chuma ar an kid tanaí seo, agus bhí mála páipéir aige leis iomlán de harmonicas i eochracha éagsúla. Sheinn mé an t-amhrán dó agus tharraing sé ceann as an mála, thum sé in uisce é agus sheinn sé trí ghlacadh amháin é, agus bhí sé ar fheabhas. Thaitin liom é. D'iarr mé air an raibh sé ag iarraidh triail eile a bhaint as agus dúirt sé, 'Ní hea.' Chuaigh sé díreach go dtí an doras, agus chaith sé an harmonica isteach sa bhruscar canna ar a bhealach amach.
Is cuimhin liom a bheith ag smaoineamh, An bhfuil an oiread sin dímheasa aige ar a bhfuil á dhéanamh agam? Ach fuair mé amach níos déanaí gur cheannaigh sé a chruiteanna ag siopa drugaí Woolworth. Bhí siad saor, agus nuair a d'éirigh sé fliuch leo agus gur imir sé tríothu chomh crua agus a rinne sé, bhí siad críochnaithe. Ní raibh go dtí scór bliain ina dhiaidh sin, nuair a scríobh sé a leabhar ( Chronicles ), gur léigh mé cad a mhothaigh sé i ndáiríre mar gheall orm, agus deirim leat, d'éirigh mé an-, plódaithe go mór. Bhí an-mheas agam air fadó, agus is cuma cad a rinne nó a dúirt sé, ní raibh ionam ach lucht leanúna cloiche.'
