- Tá an t-amhrán seo faoi lánúin atá chomh nasctha sin, nach bhfuil focail ag teastáil uathu chun cumarsáid a dhéanamh. Ní féidir ach breathnú nó teagmháil a rá go léir.
Ba é an t-amhránaí tíre Keith Whitley a d’eisigh an t-amhránaí tíre Keith Whitley i 1988, agus scríobh beirt amhránaí tíre mór le rá, Paul Overstreet agus Don Schlitz. Scríobh an dara ceann freisin agus thaifead siad roimhe seo bhuail Tír #1 US Kenny Rogers ar 'The Gambler .'
Tháinig an teideal chuig na hamhránaithe as aer tanaí, agus thóg siad an chuid eile den amhrán timpeall air. ‘Sin lá a chuaigh muid díreach san oifig agus rinneamar iarracht fanacht ansin go dtí go dtáinig muid suas le rud éigin,’ a dúirt Overstreet An Leabhar Clár Fógraí Uimhir a hAon Hits Tíre . 'Bhí sé ar cheann de na rudaí sin ina dtosaíonn tú ag bualadh timpeall leis an ngiotár agus an portaireacht, agus cuireann rud éigin spréach, tá a fhios agat, 'Nuair a Deir Tú Gan Rud ar bith'. Shuigh muid síos agus rinneamar iarracht amhrán a scríobh timpeall air.'
‘Uaireanta bíonn gníomhartha níos airde ná focail, mar a théann an seanfhocal,’ a dúirt Schlitz, ‘agus ní bhfuaireamar ach bealach eile chun é sin a rá. Uaireanta má éisteann tú go cúramach go leor le do shúile, is féidir leat a lán níos mó a chloisteáil ná mar a chloiseann tú le do chluasa. Rinne Keith an-jab ag canadh an amhráin sin - chan sé ó chroí é.' - Bhí bunleagan Keith Whitley ina hit #1 Tír. Bhí sé ina réalta mór agus ar an méadú, ach i 1989, díreach bliain tar éis a scaoileadh an t-amhrán, fuair sé bás de nimhiú alcóil ag aois 34.
Rinne Alison Krauss an t-amhrán a athbheochan i 1994 nuair a chlúdaigh sí é Keith Whitley: Albam Ómóis . Bhí an oiread sin tóir ar a leagan gur scaoileadh mar singil é, an uair seo ag teacht i dtír ag #3 ar an gcairt Tír agus ag cur ar chairt singil Hot 100 (#53) agus RA (#81).
I 1999, thaifead Ronan Keating, atá fós leis an mbanna ceoil Éireannach Boyzone, é don ghreann rómánsach Notting Hill ar mholadh Richard Curtis, a scríobh an script. Imríonn sé i radharc ina ndéanann Hugh Grant agus Julia Roberts nasc grá.
Scaoileadh amach é mar chéad singil Keating mar ealaíontóir aonair, chuaigh an léiriú a rinne sé ar ‘When You Say Nothing At All’ go dtí #1 sa RA, ag cur tús lena ghairm bheatha aonair. - Cathain Notting Hill mhol an scríbhneoir scáileáin Richard Curtis an t-amhrán seo do Keating, níor chuala sé riamh é, ach níor ghá dó. ‘A luaithe agus a luaigh sé an teideal, bhí hooked orm,’ a dúirt Keating.
- Tá sé seo le feiceáil ar albam Keith Whitley 1988 Ná Dún Do Shúile . A albam roimhe seo, 1985's L.A. go Miami , le feiceáil ar chiorruithe Schlitz agus Overstreet-pened 'Nobody In His Right Mind Would Leave Her' agus 'Ar an Láimh Eile,' a tháinig chun bheith ina #1 singles Country do George Caolas agus Randy Travis, faoi seach.
‘Bhí an-chraic againn i gcónaí go raibh siad ag iarraidh orm ceann eile dá gcuid amhrán a ghearradh agus an chéad chraic a fháil ar singil air,’ a thug Whitley faoi deara in An Leabhar Clár Fógraí Uimhir a hAon Hits Tíre . 'Mar sin, bhíomar an-sásta nuair a chuala mé 'When You Say Nothing At All.'' - Dar le comhscríbhneoir an amhráin Paul Overstreet, ba é Keith Whitley an chéad ealaíontóir a chuir siad isteach don amhrán seo. Sheinn siad é don léiritheoir Whitley, Garth Fundis, a raibh grá aige don amhrán agus a thug chuig Whitley é, a bhí an-tógtha freisin. Bhí sé ar an dara ceann de chúig thír #1 as a chéile sna Stáit Aontaithe do Whitley, an ceann deireanach i ndiaidh a bháis.
- I Meiriceá agus ar fud na hEorpa, tá an-tóir ar an amhrán seo go fóill ag baisteadh, póstaí agus sochraidí, le leaganacha Keith Whitley nó Alisson Krauss a úsáidtear de ghnáth sna Stáit agus Keating's san Eoraip.
- I leagan Ronan Keating, athraítear an líne 'Ní fhéadfadh Old Mr. Webster a shainmhíniú go deo' go 'Déan iarracht mar nach féidir leo a shainmhíniú.' Is é sin toisc nach bhfuil Webster's Dictionary coitianta san Eoraip, agus bheadh sé do-inbhuanaithe iarracht a dhéanamh 'Oxford English Dictionary' a chur isteach sa lyric.
- Tá an t-amhrán le feiceáil ar an dá an Notting Hill fuaimrian agus ar chéad albam aonair Keating, Ronán . Deimhníodh an dá albam Platanam sa Ríocht Aontaithe, le Ronán ag dul 4x Platanam le haghaidh díolacháin níos mó ná 1.2 milliún.
- Sa bhliain 2003, thaifead Keating leagan nua leis an amhránaí Mheicsiceo Paulina Rubio, a chanann a línte i Spáinnis, agus leagan eile leis an amhránaí Brasaíleach Deborah Blando, a chanann a páirteanna i bPortaingéilis.
In 2020, chuaigh Keating i gcomhar le Alison Krauss chun díséad a dhéanamh ar leagan nua a eisíodh ar a albam Fiche is Fiche .
