- Scríobh Susanna Hoffs, príomhamhránaí Bangles, é seo leis na cumadóirí amhrán Billy Steinberg agus Tom Kelly. In ár n-agallamh le Billy Steinberg, mhínigh sé: ‘Bhuail Tom agus mé le Susanna Hoffs agus rinneamar iarracht roinnt amhrán a scríobh dá gcéad taifeadadh eile. Nuair a fuaireamar le chéile le Susanna, bhí meas aici ar amhrán a scríobh Tom agus mé do Cyndi Lauper darb ainm 'Unconditional Love.' Sílim gur thaitin an t-amhrán léi mar bhí sé an-séiseach agus cosúil le bailéad nach mbeadh as áit ar The Beatles ' Corraigh albam. Bhí sí cineál éad ar an amhrán sin, dúirt sí gur mhian léi go bhféadfaimis rud éigin a dhéanamh chomh maith leis an amhrán sin. Dúirt mé léi, 'Susanna, táimid chun rud éigin níos fearr a scríobh ná an t-amhrán sin.' '
Scríobh Steinberg agus Kelly go leor amhrán buailte, lena n-áirítear ' Cosúil le maighdean 'do Madonna,' Alone 'for Heart, agus' I Touch Myself 'do The Divinyls. Scríobh siad freisin hit Bangles 'In Your Room.' - Tá lasair síoraí ag leac uaighe Elvis Presley i Memphis a spreag an t-amhrán seo. Nuair a labhair muid le Susanna Hoffs, dúirt sí: ‘D’inis mé an scéal do Billy faoin turas príobháideach oifigiúil seo ar Graceland the Bangles a tugadh. An lá a bhíomar ann tugadh muid amach go Gairdín na gCuimhne, agus bhí an bosca beag seo ann a bhí ceaptha go mbeadh lasair soilsithe ann, lasair síoraí. I ndáiríre, an lá sin bhí sé ag cur báistí mar sin ní raibh an lasair ar siúl. Mar thoradh air sin dúirt Billy, 'Ó, is teideal maith amhrán é lasair shíoraí.' Mar sin chuireamar na liricí i dteach Billy agus ansin thugamar anonn go stiúideo Tom iad. Bhí an-áthas orm nuair a bhí taispeántas agam den rud simplí, íon, séiseach seo, beagnach cosúil le tàladh a tháinig mé suas leis. '
Dúirt Steinberg: ‘Bhí Susanna ag caint faoi na Bangles tar éis cuairt a thabhairt ar Graceland, agus dúirt sí go raibh scrín de chineál éigin ag Elvis a raibh lasair síoraí de chineál éigin san áireamh ann. Chomh luath agus a luadh na focail sin, smaoinigh mé láithreach ar an tsionagóg i mbaile Palm Springs, California inar fhás mé aníos. Is cuimhin liom le linn ár rang scoile Dé Domhnaigh go mbeidís ag siúl linn tríd an tearmann. Bhí solas beag dearg amháin ann agus dúirt siad linn gur lasair shíoraí a tugadh air. Nuair a bhí mé i mo pháiste chuimhnigh mé ag smaoineamh nár dhódh sé riamh, gur rud éigin cosúil leis an ngrian nó rud éigin a bhí thar ár gcumas smaoineamh fiú. Dhealraigh sé gur smaoineamh an-as cuimse a bhí ann nuair a bhí mé i mo pháiste. Shíl mé, 'Bhuel is teideal iontach é sin d'amhrán,' chomh gasta sin scríobh mé an chuid eile de na liricí don amhrán bunaithe ar an teideal sin. ' - Maidir le comhdhéanamh an amhráin seo, dúirt Billy Steinberg linn: ‘Thosaigh Tom ag scríobh na cordaí agus na séiseanna ar ghiotár fuaimiúil ag mo theach. An droichead chuig an amhrán, nó na hocht lár mar a déarfadh na Breataine, an chuid a thosaíonn, ‘Abair m’ainm, an ghrian ag taitneamh tríd an mbáisteach,’ tá an chuid sin go háirithe an-Beatlesque. D'oibrigh Tom, a bhfuil grá mór aige do chomhchuibhis, le Susanna chun ómós beagnach a chruthú do chomhchuibhithe cúlra The Beatles and Beach Boys inár dtaispeántas agus rinne na Bangles iad a athchruthú ar a dtaifead. Ceann de na rudaí neamhghnácha faoin amhrán sin, atá inchurtha i leith a fhréamhacha Beatlesque freisin, is ea nach bhfuil curfá ann i ndáiríre.
An chuid a thosaíonn, ‘Dún do shúile, tabhair do lámh dom, an mbraitheann tú mo chroí ag bualadh, an dtuigeann tú,’ is é an chuid sin ná véarsa an amhráin agus ansin tá an teideal corpraithe sa líne dheireanach den véarsa nuair a deir sé, 'An bhfuil mé ag brionglóid ach, nó an lasair síoraí é seo.' Faoi dheireadh an amhráin nuair a bhíonn na Bangles go léir ag canadh agus ag ath-chanadh an chéad véarsa ag deireadh an amhráin, mothaíonn an véarsa iomlán mar churfá. Ba ghnách leis na Beatles scríobh ar an mbealach sin, mar shampla, 'We Can Work It Out.' Tá an líne, ‘Is féidir linn é a oibriú amach,’ saghas clib sa véarsa. Críochnaíonn an véarsa le, 'Is féidir linn é a oibriú amach, is féidir linn é a oibriú amach.' Ní curfá é, ní thosaíonn sé leis an líne, ‘Is féidir linn é a oibriú amach,’ a bheadh ina struchtúr pop-thraidisiúnta níos traidisiúnta.
Tá an t-amhrán iomlán ‘Eternal Flame’ chomh séiseach nach gcailleann sé curfá traidisiúnta i ndáiríre, ní oibríonn sé ach mar atá sé. I gcinneadh socrú amháin eile de chineál Beatle déanaimid an droichead tar éis dhá véarsa agus ansin bíonn giotár aonair ann agus ansin déanaimid an droichead arís. Arís, is minic a dhéanfadh The Beatles é sin. San amhrán ‘We Can Work Out,’ an giota a thosaíonn, ‘Tá an saol an-ghearr, agus níl aon am ann chun mo chara a mhúchadh agus a throid’ - sílim go dtarlaíonn sé sin faoi dhó san amhrán. Uaireanta má tá droichead agat atá an-mhaith, is deas é a athdhéanamh, agus freisin mura bhfuil curfá traidisiúnta Pop ag amhrán ní mór duit an droichead a athdhéanamh ionas go mbeidh an t-amhrán fada go leor agus sin an rud a rinneamar ann ' Lasair Shíoraí '.' - Billy Steinberg: ‘Ceann de na príomhdhifríochtaí idir ár dtaispeántas agus an rud a bhí le bheith mar thaifead na Bangles ná gur bhunaíomar ár dtaispeántas ar an ngiotár fuaimiúil cé go bhfuil taifead na Bangles, a léirigh Davitt Sigerson, bunaithe ar phianó simplí . Sílim gur bhunaíomar ár dtaispeántas ar an ngiotár fuaimiúil mar nach raibh seinnteoir méarchláir sna Bangles. Nuair is scríbhneoir amhrán tú agus tú ag iarraidh rud éigin a scríobh do thionscadal áirithe, déanann tú gach rud is féidir leat a dhéanamh chun a fheiceáil go bhfuil sé ar an taifead agus chun a chinntiú go bhfaigheann tú é ar an taifead is mian leat a dhéanamh. fuaim cosúil le rud éigin a d’fhéadfadh an banna a imirt. Ar an ábhar sin rinneamar iarracht méarchláir a fhágáil as ár dtaispeántas, ach ansin bhíomar an-sásta le táirgeadh Davitt Sigerson agus leis an mbealach a léirigh sé an pianó. Tá a fhios agam go raibh grá ag Tom agus mé féin do léiriúchán Davitt, ba bhreá linn beirt príomhfhocail Susanna agus comhchuibhiú uile na Bangles agus bhíomar an-sásta leis an gcaoi ar éirigh an t-amhrán amach. '
- Nuair a sheinn Susanna Hoffs taispeántas an amhráin seo dá léiritheoir Davitt Sigerson, tháinig sé suas leis an smaoineamh fuaim Patsy Cline a thabhairt dó le socrú ar a thug sé ‘bosca ceoil’. Deir Hoffs linn, de réir mar a chuaigh próiseas taifeadta an albaim ar aghaidh, go raibh dearmad déanta ar an amhrán seo beagnach. 'Toisc nach raibh trealamh druma air i ndáiríre' Eternal Flame ', bhíomar leathbhealach tríd an taifead a dhéanamh agus níor oibrigh muid air,' a dúirt sí. 'Mar sin a dúirt mé,' Hey, an bhfuil muid chun 'Eternal Flame' a dhéanamh? Bhí saghas eagla orm é a lua. Agus dúirt Davitt, ‘Ó, sea, sea. Táimid chun é a dhéanamh. Fuair mé seinnteoir méarchláir agus tiocfaidh tusa agus mise le chéile agus ní oibreoimid ach ar an socrú. ' Mar sin tá áthas orm gur thug mé suas é. Níl mé cinnte cad a tharlódh mura mbeinn. '
- Sin é John Philip Shenale ag seinm na méarchláir uile-thábhachtacha sin ar an mbóthar seo. D'oibrigh sé féin agus Susanna Hoffs le chéile chun an fhuaim bosca ceoil sin a bhí á lorg acu a fháil. Tá dioscúrsa mórthaibhseach ag Shenale; tá cuid de na halbaim ar sheinn sé orthu Deasghnáth an Ghnáth le Andúil Jane, Buachaillí Do Pele le Tori Amos, agus Saol Charmed le Billy Idol.
- Ba é Hoffs an t-aon Bangle a scríobh an t-amhrán seo, agus cé gur láimhseáil sí na príomhfhocail, bhí baill shuntasacha ó bhaill eile an ghrúpa. Dúirt Susanna: ‘Chruthaíomar rian beag, thugamar chuig an stiúideo é agus ansin leagamar na harmonies dochreidte seo síos. Ba mhór an spraoi é an rian a chur le chéile toisc go raibh sé difriúil ó gach rud eile ar an taifead. Bhí sé gach cineál pieced le chéile sa stiúideo. Sheinn Vicki aonair giotár an-álainn air. Is cuimhin liom gur tháinig ár mbainisteoir ag an am, Miles Copeland, isteach agus dúirt sé, ‘Amhrán deas, ach ní sheinnfear é seo ar an raidió go deo. Níl drumaí air. '
Gach rud le stair an amhráin sin, b’éigean dom é a chosaint agus troid ar a shon. Bhí an chuma air go n-imeodh sé as nóiméad ar bith, mar a dhéanfadh rud éigin é a scriosadh síos. D’éirigh thar barr leis mar sin nuair a tháinig an t-amhrán amach sa bhfoirm mar a bhí sé nuair a chuala Miles é. ' - D’fhógair na Bangles go raibh siad briste ar 21 Meán Fómhair, 1989, níos lú ná sé mhí tar éis do ‘Eternal Flame’ barr a chur ar chairt na SA an 1 Aibreán. Bhí an grúpa lán le teannas cruthaitheach agus sáraíodh go ginearálta iad. Nuair nár fhreastail Hoffs agus an seinnteoir bas Michael Steele ar bhainis Debbi Peterson i samhradh 1989, ba léir nach raibh a gcaidreamh le deisiú. Tháinig an scoilt nuair a dúirt Hoffs lena bandmates go raibh sí ag imeacht chun gairm aonair a dhéanamh, rud a rinne sí.
Bhí iarrachtaí aonair Hoffs gann, agus an buille is mó aici, ‘My Side of the Bed,’ ag barr amach ag # 30 i SAM. Fuair sí na Bangles ar ais le chéile i 1998 chun ‘Get The Girl’ a thaifeadadh don scannán Cumhachtaí Austin 2, The Spy Who Shagged Me , a d’ordaigh a fear céile, Jay Roach. D’fhan an banna le chéile le sceideal i bhfad níos éadroime, ag eisiúint albam nua i 2003 agus ceann eile i 2011. - D'eisigh na Bangles é seo ar an albam Lasair Shíoraí (dáta scaoilte 30 Meitheamh, 1998), agus ansin i 2001 ar Lasair Shíoraí: An ceann is fearr ar na Bangles . Rinneadh athchóiriú oifigiúil ar na Bangles i samhradh na bliana 2000, ag fógairt dátaí turais agus pleananna d’albam stiúideo nua.
Dino - Bandung, an Indinéis - Sa bhliain 2001 chlúdaigh Atomic Kitten é seo, ag tabhairt an amhráin ar ais go barr chairt na RA. Ba é seo an chéad uair a shroich amhrán # 1 faoi dhó le dhá ghníomh mná éagsúla. Bhí leagan Kitten le feiceáil sa scannán 2001 An tOifigeach Parúil .
Mhínigh Kitten Adamhach Liz McClarnon cén fáth ar thaifead siad an t-amhrán seo i Grian comhrá gréasáin nuachtáin an 22 Samhain, 2001: 'Shíl muid gur amhrán iontach é seo gur theastaigh uainn é a thabhairt chuig glúin níos óige.' - Úsáideadh é seo ar An Oifig i eipeasóid séasúr 9 'New Guys.' Imríonn sé i bhfíseán cat Angela. Úsáideadh é sna seónna teilifíse seo freisin:
Na Romanoffs ('An Ceann a Choinníonn Gach Rud' - 2018)
Scream Queens ('Mommie Dearest' - 2015)
Stalcaire ('Rúin agus Bréaga' - 2015)
Conas a Bhuail mé le do Mháthair ('Éirí na Gréine' - 2014)
Na Comharsana ('Man, I ndáiríre' - 2014)
Síc ('Lassie Jerky' - 2013)
Na Dialanna Vampire ('Aoi an Tí' - 2011)
Whisperer Ghost ('Bean a Aislingí' - 2006)
Cailíní Gilmore ('MEE Interruptio' - 2001)
Agus sna scannáin seo:
Tír Fíon (2019)
Foirfe tuinairde (2012)
Scéalta Am Leaba (2008)
Sherrybaby (2006)
An rud is milis (2002)
