- Is minic a thuigtear go bhfuil an t-amhrán seo faoi fhéinmharú, mar is féidir na liricí a chloisteáil mar nóta féinmharaithe.
Ar 13 Meán Fómhair, 2006, chuaigh Kimveer Gill ar rampage lámhach i gColáiste Dawson i Montreal, ag lámhach é féin sa deireadh. Bhí sé ina lucht leanúna de Megadeth agus luaigh sé an t-amhrán seo ar a bhlag, a spreag Dave Mustaine, a scríobh an t-amhrán, an ráiteas seo a dhéanamh an lá dar gcionn: ‘Cosúil le gach duine eile, tá uafás agus náire orm faoi imeachtaí tragóideacha an lae inné. Guímid ar son gach duine a gortaíodh, agus ar na teaghlaigh go léir atá ag fulaingt. Tá 'A Tout Le Monde' bunaithe ar bhrionglóid a bhí agam, áit ar tháinig mo mháthair ar ais ó neamh chun a rá 'Is breá liom tú.' Tá sé mar gheall orm ag caint léi arís. ' - Mustaine: 'Ní scríobhaimid ceol a bhfuil moladh de chineál ar bith aige faoi shaol duine a thógáil. Tá sé níos cosúla, 'Hey, tá fadhb againn, déanaimis a bheith mar chuid den réiteach.' '
- Chuir MTV cosc ar an bhfíseán mar cheap siad gur chuir sé féinmharú chun cinn. Thaispeán siad é tar éis roinnt tráchtanna speisialta a chur leis, ag míniú cé mhéad páiste a dhéanann féinmharú gach bliain sna SA. Bhí an teachtaireacht seo le feiceáil ag deireadh an fhíseáin: ‘Ní freagra é féinmharú. Faigh cabhair. ' Is í an bhean agus an leanbh san fhíseán bean chéile Mustaine, Pam agus a mac, Justis.
Dae - Paraparaumu, an Nua-Shéalainn, do gach duine thuas - Tá cuid den churfá i bhFraincis. An t-aistriúchán: 'Chun an domhain go léir, A chairde uile, tá grá agam duit, caithfidh mé imeacht.'
Nia - Mesa, AZ
