- Scaoileadh é seo ar dtús ar lipéad áitiúil sa Spáinn i 1993, áit ar éirigh go maith leis. An bhliain dár gcionn, cheannaigh an lipéad Meiriceánach BMG lipéad na Spáinne agus rinne sé iarracht ‘Macarena’ a dhéanamh i Meiriceá. Rinne siad leagan Béarla a mhargú chuig clubanna damhsa agus longa cúrsála, ansin scaoil siad é mar singil i 1995. Bua beag a bhí ann go dtí samhradh 1996, nuair a bhuail craos damhsa Macarena i Meiriceá. Chuaigh an t-amhrán go # 1 i mí Iúil agus d’fhan sé ann ar feadh 14 seachtaine.
- Is duo flamenco-pop Spáinneach iad Los Del Rio (Antonio Romeo Monge agus Rafael Ruiz). Spreagadh iad chun é seo a thaifeadadh ar thuras go Veiniséala nuair a chonaic siad rinceoir flamenco álainn darb ainm Diana Patricia. Nuair a bhuail an t-amhrán, tugadh 'Macarena' uirthi i Veiniséala.
- Ba é seo an chéad bhuail do Los Del Rio ó 1962 agus an t-aon bhuail a bhí acu sna SA.
- Tá ‘La Macarena’ ar cheann d’ocht roinn (ar a dtugtar ‘ceathrúna’) de Seville, sa Spáinn. Sin an áit a bhfuair siad an t-ainm.
- Is ainm baineann í Macarena a chiallaíonn 'Máthair Dé.'
- Rinneadh an t-amhrán a athmhúnlú go minic. Ba remix an singil SAM ag foireann léiriúcháin atá bunaithe i Miami darb ainm The Bayside Boys. Mar aon le braistint maith amhrán damhsa (cosúil le ‘The Twist’), sceith sé seach-iarmhairtí freisin. Seo duit miondealú ar na 'Macarena's atá cairte i Meiriceá:
Meascán Bayside Boys (# 45 i 1995)
Los Del Rio (an ath-scaoileadh saor, a chuaigh go # 1 i 1996)
Los Del Rio [gan stad] (# 23 i 1996)
Los Del Mar (# 71 i 1996 - ciallaíonn ‘Mar’ ‘farraige’ sa Spáinnis, agus ‘abhainn’ is ea ‘Rio’)
GrooveGrass Boyz (# 107 i 1997)
'Macarena Christmas' le Los Del Rio (# 57 i 1996) - Bhí sé seo ina bhuaic san Eoraip agus i Meiriceá Laidineach i 1995 nuair a eisíodh é ar dhlúthdhiosca tiomsúcháin darb ainm Macarena Club Cutz .
- Athraíonn brí an amhráin ag brath ar an meascán a bhfuil tú ag éisteacht leis. Sa bhunleagan, tá Macarena trína chéile toisc go ndeachaigh a buachaill, Vitorino, isteach san arm. Athmhúnlaíonn sí trí dhul amach ar an mbaile agus carousing le fir eile. Sa mheascán Bayside Boys, éiríonn Macarena as a mheabhair lena buachaill agus téann sé amach chun é a chroitheadh agus é as baile. Sa leagan seo, is cosúil go bhfuil sí níos bisiúla. Rinne na Bayside Boys cuntas céad duine air freisin, agus na liricí mar ghuth Macarena.
- D’fhan an t-amhrán seo i 100 Barr na SA ar feadh 60 seachtain, an taifead aonuaire don rith is faide ar chairt na singles. Sa bhliain 1998 ghabh LeAnn Rimes 'How Do I Live, a chaith 69 seachtain san iomlán sa Hot 100. Bhunaigh dreapadh 33 seachtaine an amhráin (thar dhá rith cairte ar leithligh) go dtí an seasamh # 1 an taifead don turas is faide. go dtí cruinniú mullaigh an Hot 100.
- Ainmnítear Los Del Rio i ndiaidh Mhaighdean Seville, an ‘Virgin Del Rocio’ (Maighdean na Dew), atá comhionann leis an Mhaighdean Mhuire. Bhí baill an ghrúpa, nach labhraíonn Béarla, cinnte gur bronntanas de chuid an ‘Virgin Del Rocio’ é nuair a bhuail sé seo go hidirnáisiúnta.
- Aistríonn an curfá go Béarla mar: 'Tabhair lúcháir do do chorp, Macarena, go bhfuil do chorp chun áthas agus rudaí maithe a thabhairt.'
- Sna Stáit Aontaithe, ba é seo an craze damhsa ba mhó sna 1990í. Imríodh é ag póstaí, cóisirí oifige, longa cúrsála, agus díreach timpeall áit ar bith bhí damhsa ann. Cosúil leis an mbrú damhsa roimhe seo, an ‘Electric Slide,’ bhí sé furasta é a fhoghlaim agus rinneadh é i ngrúpa, rud a fhágann go bhfuil sé foirfe do Mheiriceánaigh nach raibh rithim acu.
- Shocraigh 50,000 duine an taifead domhanda don chuid is mó daoine a rinne damhsa amháin ag an am céanna i staidiam Yankee agus iad ag damhsa an 'Macarena.'
- Samplaíonn leagan Bayside Boys Mix seacht soicind i gáire an amhránaí Yazoo Alison Moyet. Tógadh é as singil 1982 Yazoo 'Situation.'
- Nuair a bhuail Miami Beach an bunleagan, bhí an stáisiún raidió áitiúil Power 96 báite le hiarrataí ar an bhfonn sa Spáinnis, ach chuir an stáisiún amhráin nár taifeadadh i mBéarla as an áireamh. D’éirigh le John Caride de chuid DJ Jammin aeráil a dhéanamh ag 1:30 am, agus bhí stiúrthóir clár an stáisiúin gafa. Níor thug sé ach dhá lá do Caride teacht ar remix Béarla, mar sin thug an DJ an rian chuig a chairde Carlos De Yarza agus Mike Triay (aka The Bayside Boys). Bhí na liricí agus na séiseanna struchtúrtha in aon lá amháin. ‘Ní hé an fonn céanna é,’ a deir De Yarza. 'Síleann a lán daoine gur aistriúchán iad na focail, ach is amhrán difriúil é ag úsáid curfá Los del Rio.'
Cé gur chruthaigh na Bayside Boys meascán snasta do BMG, chuaigh an lipéad leis an leagan taispeána Power 96 a bhí measctha go tapa don eisiúint aonair. - Sheinn Carla Vanessa na liricí Béarla, a chuaigh ar aghaidh le bheith ar an Miami Sound Machine.
- In ainneoin gur feiniméan idirnáisiúnta é, ní raibh an t-amhrán in ann Los del Rio agus na Bayside Boys a thabhairt le chéile. ‘Ba chosúil nach raibh aon spéis acu,’ a dúirt De Yarza Billboard de chruthaitheoirí an amhráin. 'Bhíomar ag iarraidh teacht le chéile leo.'
- I Muppets Most Wanted (2014) Seinneann Iníon Piggy, in éineacht le dhá lasracha, é seo dá 'Kermitino.'
